2022保险销售辞职报告模板
随着个人的文明素养不断提升,报告的使用频率呈上升趋势,其在写作上有一定的技巧。
20××保险销售辞职报告模板 篇1
尊敬的领导:
因本人生病的公公常年卧床不能自理原因,我现在请求辞去在安吉县人寿保险支公司梅良区部组经理的职位。公司的企业文化感化了我,我对公司是深有感情的。
本人来到国寿公司五年整,正是在这里我开始步入了这个大家庭,完成了自己从一个学生到社会人的转变。公司平等的人际关系和开朗的工作作风,一度让我有着找到乐依靠的感觉,在这里我能开心的工作,开心的学习。
我要感谢公司五年来对我的培养,公司给予了我成长的机会和学习发展的平台,各级领导和同事对我的指导、关心和帮助,将使我受益终身。在工作中我不断得到了邹经理、周经理以及各级部门经理的教导与点拨、指点与帮助;团队合作中得到同事的帮助与协同;在保险以及保险亲密友好的关系,则使我终身难忘。
我很遗憾自己在这个时候向公司正式提出辞职。公司美好的发展前景及良好的合作氛围让我在即将离去之际仍感不舍,但今因个人原因,我已决定离开公司,希望我的离去不会给公司带来任何不便;对公司各位领导、经理的赏识与信任,我将终抱感激之情。
今后,无论我将怎么样生活,我都会永远感激国寿公司对我的培养,在我困难的时候,工作中不成熟的时候给我的帮助和宽容。
请接受我的辞职请求。
此致
敬礼!
申请人:
X年XX月XX日
以上为20××保险销售辞职报告模板 篇1范文内容,仅供参考借鉴,请按实际需要修改。
20××保险销售辞职报告模板 篇2
尊敬的领导:
您好!
由于近期在保险销售工作中出现了数次上班迟到的状况令我的内心感到十分沮丧,实际上由于目前的住址距离公司较远的缘故导致每天都需要花费大量的时间在行程中,若是对时间规划不合理的话很容易因为堵车等因素导致自己上班睡觉,再加上这种状况的确给公司的同事造成了不良的影响不禁令我反思自己是否适合保险销售工作,因此在我确定自身并不适合从事保险销售工作以后写下了这份辞职报告并希望得到领导的认可。
其实由于自己入职时间不长的缘故导致对保险销售的职责并没有想象中那般清晰,或者说是对公司的认同感不强导致难以承受销售工作带来的\'压力,尽管领导在以往的销售工作中为自己提供了许多指导却难以让我适应当前的工作环境,实际上通过和其他同事的对比不难发现与保险销售工作格格不入的我其实并不适合这个行业,起初也只是在寻找工作的过程中带着尝试的心态来到公司从事保险销售工作罢了,再加上在社会上经历的挫折比较少导致每当难以和客户进行沟通的时候都会感到焦虑。
近期频发的迟到事件或许便成为了坚定自己辞职决心的导火索吧,由于住址较远的缘故导致需要花费许多时间在来往的路途之中,然而在工作中失利的我没能及时调整好作息时间以至于难以在规定时间内到达公司上班,尽管销售工作中让人感到不省心去也让我的内心因此感到愧疚与不安,毕竟步入职场以后我得为自己的错误行为负责才不会因此影响到以后的职业生涯,更何况这几次在销售工作中存在的问题已经严重影响到其他同事的看法了。
因为自己个人的问题导致其他同事受到影响自然是不利于公司的整体发展,再加上我也的确不太适合从事保险销数工作的缘故便索性提出了辞职的请求,毕竟我在当前工作中让领导感到不省心的事情有很多自然不能够令这种状况持续下去,尽管工作中令人感到不如意的地方有很多却不能因为自身的错误影响到其他同事,哪怕是为了不给公司的运营添麻烦也应该尽快提出辞职的请求才行。
正因为在保险销售工作中发展并不理想才让我觉得自己不适合这个岗位,再加上不擅长交际的缘故导致与客户间的沟通也难以做好,实际上作为保险销售员却无法为公司带来业绩的确有些不合格,因此希望领导能够理解自己辞职的原因从而对这份报告进行批复。
此致
敬礼!
辞职人:xxx
20xx年x月x日
以上为20××保险销售辞职报告模板 篇2范文内容,仅供参考借鉴,请按实际需要修改。
20××保险销售辞职报告模板 篇3
尊敬的领导:
首先向您说声对不起,我辜负了您对我的期望,我是怀着十分复杂的心情写这份申请书的,今天我要向您报告一件事情,那就是我的离职。工作这件事,不是能随随便便拿来开玩笑的。我也是经过深思才决定离职的我希望您能够认真的读完,也希望您能感受到我辞职的理由,以及我的诚意。
在泰康人寿工作的这段时间里,我有幸得到了公司领导及同事们的倾心指导及热情帮助。工作上,我学到了许多宝贵的工作经验和实践技能;思想上,得到领导与同事们的指导与帮助,有了更成熟与深刻的人生观。在这里的每一位员工,对待我就像对待自己的家人和好朋友一样。我感到非常温馨。这是一个和谐的公司,也是一个积极向上的公司。在这里我在这个积极的集体中学习到了什么是坚持,什么是顽强。这都要感谢这个大家庭。
在公司学到了不少东西,但是我却感觉到现在自己越来越难适应这个工作。也许是我自身的能力问题。我想,这就是时间所表现出来的问题。对于这个问题,我考虑了很多种解决方案,但是最终,我还是选择了离职。
刚刚开始踏上这个岗位时,心中全是期待。感觉那就是自己实现梦想的地方。但是时间长了发现越来越力不从心。也许是我自身工作压力所造成的。我想,在我这里,这个职业发挥不了它最大的潜能。我希望有个更好的人去做它,更好的体现它的价值。而那个人不是我。
对于我离职后给公司和学校造成的不便,我感到深深的愧疚。我知道,我的突然离职给学校和公司造成麻烦了,但是这里真的不是能够体现我价值的地方,我想,公司也是希望有个更能体现的人来展现这个岗位的精彩。离职,这件事真的是我理智思考很久所做出的决定。
我相信您认真看完了,也一定会同意我的做法的。辞职,不是一件小事,这关系到我的生活。请不要怀疑我的决心。离职,是我深思熟虑的决定。离职后就要有一个明确的目标,对自己后期实习做一个明确的规划。生活就要拉开序幕了.如何规划好我的实习生活,有条不紊地进行着,需要我有个明确的目标和规划/我暂且将计划分为几部分.
首先,理论与知识相结合。学习理论的目的在于实践,过分强调理论而轻视实践,人就会丧失实践的能力。只有付诸行动,认真去实践,所学到的知识才不至于成为空洞教条的理论。纸上得来终觉浅,绝知此事要躬行,实践是理论的基础,是理论的出发点和归宿点,对理论起决定作用,这是毫无疑义的。但也不能因此而轻视理论,导致唯实践主义,我可以趁实习的机会将在学校所学的知识通过实践转化为自己的经验,从而避免走弯路。
其次,要培养良好心态和习惯即使作为实习生的我们,不要以为接电话、发传真、复印文件之类的“杂货”完全没有技术含量,会从小事中积累重要经验。例如复印文件就可以熟悉公文的`写作,打电话可以锻炼和陌生客户沟通的能力,发传真也可以帮助熟悉公司的客户。在所有的工作中,沟通和协调能力都是一项最基本的素质,在实习中应注意培养这种能力。这种能力也可以称为处理关系的技巧,有助于工作中和谐气氛的形成,与人们头脑中“逢迎上司”、“阿谀逢迎”的概念是两码事。沟通和协调能力也是自我表现的一个方面,能让上司更全面地了解自己,看到实习中为工作所做出的努力。
最后,将实习纳入职业规划中。作为即将毕业的大学生,大家都知道实习经历对于求职的重要性。 企业在招聘应届毕业生时,筛选简历最看重的因素之一便是学生是否参加过专业实习,企业和公司偏爱有社会实习和实践经验的学生,这是公开的秘密。招聘企业认为,有工作经验的学生在工作中能马上上手,这也是为公司节省成本,丰富的社会实践经验也展示了应聘者积极进取的心态,公司青睐他们是鉴于他们在实习中综合素质会得到提升,免去了初入职场时“愣头愣脑的”青涩。
此致
敬礼!
申请人:XXX
XXXX年XX月XX日
以上为20××保险销售辞职报告模板 篇3范文内容,仅供参考借鉴,请按实际需要修改。
20××保险销售辞职报告模板 篇4
尊敬的
您好!
进入到公司来做保险的销售,自己也是认真的去学,去做好自己该做的事情,任务完成的情况虽然还算不错的,但是我也是感受到很大的压力,自己也是有些承受不住,长此以往也不是个办法,考虑了很久,我也还是决定了离职。
做销售的工作,其实自己之前也是做过,而来做保险的销售,其实也是对于自己的挑战以及我也是清楚保险的销售更是薪资会好很多,自己付出多少也是可以得到多少,不过随着工作的任务慢慢多了,我也是发现自己不是那么的容易能承受这份压力,虽然任务完成不是垫底的存在,也是在中间,但也是不算优秀,自己也是付出特别多才能有这个成绩让我也是明白并不是特别的合适这份工作,自己也是虽然没有被压力给压垮,但是迟早也是会有那么的一天,同时我也是清楚自己的一个情况,工作里头还是不像同事那样的精力充沛,也是有了厌倦的感觉,自己也是去调整去反思过,但能力上还是没有那么的优秀,所以也是无法去做到更好的,自己的厌倦感有了,也是很难说再去有那种动力来做好工作,我也是不想去犯错或者在工作里头煎熬下去,毕竟工作也是生活里面的一部分,如果自己不喜欢,也是无法去让自己的生活更好。
要走,是自己经过了反复的考量之后才做了的决定,我也明白这份工作真的不错,但我不想再继续下去,也是压力让我很难受,工作上的成绩其实自己也是不太那么的满意,的确我销售的能力是还不够的,我知道做销售我可以做,但是并不是我特别擅长的方面,而且自己也是想清楚了,虽然薪资不错,但是工作主要也是为了自己的生活,如果都是不开心那么也是没有必要再坚持下去,让自己难受了,也是要去找更为合适自己,也是愿意去干的工作自己也是有了一些想法,会去尝试的,虽然社会的竞争很大,但是在这销售其实也是给予了我很多的信心,我相信我能去找到合适自己,愿意去做的工作。
当然也是特别的感谢,的确在公司也是有很多同事的帮助,来让我工作如此的顺利,也是收获很多,以后也是会去用好的,要走了,有些不舍,但更多也是对于以后的\'期盼,自己想明白了,也是望
此致
敬礼!
辞职人:xxx
20xx年x月x日
以上为20××保险销售辞职报告模板 篇4范文内容,仅供参考借鉴,请按实际需要修改。
20××保险销售辞职报告模板 篇5
尊敬的领导:
您好!
我的这次辞职已经成了必然的事情了,我的老婆让我换份工作,我不想辞职,我喜欢自己当前的这份工作,我跟她坚持过自己的想法,但是我最后还是拗不过她,只能顺从她的想法和意愿,真的很抱歉,这样以来公司就少了一位资深的销售员,我的离职,不仅是公司的损失,也是我个人的损失,这么一份跟我契合的工作,我不知道为什么我的老婆就是觉得不靠谱,对于我的离职,您也不要为难我,您就让我尽快的去办理离职手续吧。
我来到公司已经有了三年多了,我的业务能力一直都很不错,业绩也是经常保持在一个很好高度,但是难免会有些时候会存在运气差的时候,一个月卖出去的保险仅有几份的情况也是有的,但是这都是极少数的情况,因为我们做销售的,工资全部看自己的业绩,业绩高工资自然就高,但是好想就是因为这么个情况,我的老婆说还是希望我能找一份稳定一点的工作,并且也是托关系给我找到了一份职位,要我下周就过去上班,据我了解,就是在一家物流公司办公室坐着而已,具体什么工作内容我还不了解,但是工资的确是比较高的,基本上可以跟我现在每个月最高的销售业绩的工资相提并论,不得不说那份工作的确比我现在的工作稳定,但是一个人对工作的喜爱都是不同的,我现在这份销售的工作,是我自己喜欢的,也是我坚持干了三年的工作,早就习惯了每天去见客户的日子了,现在突然让我换一份工作,我也不知道自己是否可以适应,不过应该是不难的,因为我在您这里三年的工作经验可不是白搭的,肯定可以给予我很大的帮助。
现如今,我要离职了,我真的是有千言万语想跟您跟同事们说,我的那些客户您就看在分配给我的那些同事们吧,希望能给他们带来帮助,三年的`工作让我也是累积了很多的客户资源,这些资源给他们了,也能让他们的业绩有进一步的提升,最主要的是,我不想因为我的离职,导致公司有利益上的损失,这是我不想看到的情况。我这次这么一走,就不知道是否还能跟大家伙相见了,但是希望你们就算没了我也能让公司的发展稳步向前,这毕竟是我待了三年的公司,我当然是想看着它越来越好,我就没办法出力了,还望您见谅,最后我真的感谢您这三年来对我的照顾,在工作上给予我的帮助,您是一个好的老板,您的公司一定可以越来越辉煌的。
此致
敬礼!
辞职人:xx
20xx年x月x日
以上为20××保险销售辞职报告模板 篇5范文内容,仅供参考借鉴,请按实际需要修改。
20××保险销售辞职报告模板 篇6
尊敬的领导:
转眼间,来公司一年多了,回首这一年多,真是一言难尽,既有业绩,也有不足,但更多的却是无奈和心酸。
从公司招我来的第一天起,目的是什么,我一直在问自己这个问题,与你沟通了许久,目的才确认。但从后来的工作中发现,公司其实并不需要一个拓展部总监,只需要一个又一个的区域经理,能把全国仅有的几个代理商开发至遍地开花状态的区域经理。
从公司的发展来看,存在很多基本问题,一切显得那么的杂乱无章,这也许正体现了安防小企业的经营现状。而拓展部总监的工作是什么,无非就是三件事:
一、建立、规范和强化营销管理体系,职能侧重销售管理和品牌建设。
二、巩固和提升销售业绩,职能侧重于市场开发和完成销售业绩。
三、建设品牌和公关策划,职能侧重于品牌拉动和公关。分析公司的现状,其实并不需要拓展部总监,这与当初公司邀请我加盟的意向不一致的,因为我一直在公司做的就是拓展部经理或者区域经理的工作。公司请我来的目的,是因为我以前的业绩做得好,准备提供一个更大的平台给我,于是我来了,来了以后,却仍然成了某种意义上的区域经理。
刚来的时侯,公司告诉我,公司管理混乱,需要把管理规范起来,加强制度化建设,于是我就开始重点抓营销体系的制度化建设。然而,这两点我们都没有做完,公司便急急否定了新的制度,这点我能理解。原因一、任何一项制度的出台,肯定会破坏现有的利益平衡。原因二、财务系统对新制度抱着不信任的态度。原因三、现有的人员对新制度的适应性,短时间内的业绩下降就造成公司的不信任理由。原因四、新制度的实施和跟进,需要全程跟踪和把控,但公司没有给我这个时间。其实我知道,公司需要的就是业绩,而不需要管理。
本着职业道德,在公司没有一分钱投放市场支持,市场维护几乎为零的情况下,本人出差费用也相同于其它的业务员水平,我一直在困难的整合公司现有资源,完善销售部门的许多不足。终于不负所望,代理商从仅有几个发展到颇具规模,公司业绩番了六番,销售同比上涨了百分之几百,每月出货量稳定,数据结构良性,我想我无愧于自己付出的心血,也无愧于公司。
经过一年多的磨合,我却发现公司缺少营销的理念,目光极为短浅,赚了代理商的钱却不服务好代理商。同时企业缺少诚信,当市场人员费尽了心血,头发掉了不少,终于达到遍地开花的阶段,公司却认为,这些事情随便请一个二三千块薪水的业务人员也能搞定,何必花五六千请一个拓展部总监。于是,矛盾就出来了,新人介入,对拓展部总监实施不平等待遇。这时候我明白,合作期将要结束了。
领导,说了这么多,目的只有两个。一、告诉您我准备辞职和为什么辞职。二、告诉您企业要做强做大,上述问题只是冰山一角,理论永远比不上实践。当然,您是老板,民营企业老板说了算,您和我也不用担心,地球离了谁都照转。我对公司关注胜过一切,我非常相信您能把企业带向成功,走向未来。但是,如果您不能明辩是非,分清黑白,善于用人,自以为是,言而无信,那么,企业的明天会在哪里?
辞职人:
日期
以上为20××保险销售辞职报告模板 篇6范文内容,仅供参考借鉴,请按实际需要修改。
20××保险销售辞职报告模板 篇7
敬爱的公司领导:
您好!
因个人职业选择的原因,我现在请求辞去在人xx公司的职位。公司的企业文化感化了我,我对公司是深有感情的。
来到人保公司两年了,正是在这里我开始踏上了社会,完成了自己从一个学生到社会人的转变。公司平等的人际关系和开明的工作作风,一度让我有着找到了依靠的感觉,在这里我能开心的工作,开心的学习。
我要感谢xx公司两年来对我的培养,从试用到转正,公司给予了我成长的机会和学习发展的平台,各级领导和同事对我的指导、关心和帮助,将使我受益终身。在工作中我不断得到了x经理、x经理以及各位部门经理的的教导与点拨、指点与帮助;在参加监护人责任险、学幼险承保时,团队合作中得到同事的帮助与协同;在进行疑案调查、xxx公司出庭应诉处理保险诉讼案件过程中的收获,都使我受益菲浅。而工作之余同事之间亲密友好的关系,则使我终身难忘。
我从xx年进入公司,正是xx公司经营最困难的时候,我亲身经历了公司摆脱被动不利局面、走上发展的正轨的全过程,同时我也为能在这样一个英明果断的领导班子和团结协作的同事之中工作过而骄傲。
我清楚xx公司接纳我们这批新人的决策眼光,公司正值用人之际,我很遗憾自己在这个时候向公司正式提出辞职。xx公司美好的发展前景及良好的合作氛围让我在即将离去之际仍感不舍,但今因个人原因,我已决定离开公司,希望我的离去不会给公司带来任何不便;对分公司各位领导、x经理的赏识与信任,我将终抱感激之情。
今后,无论我将怎样生活,我都会永远感激人保公司对我的培养,在我困难的时候,工作中不成熟的时候给我的帮助和宽容。是xx公司给了我现在拥有的一切。
我保证并宣誓:
一、遵守法律法规、遵守保险职业道德规范。
二、保守xx公司商业秘密及各项管理。
请接受我的辞职请求。
此致
敬礼!
辞职人:xxx
20xx年x月x日
以上为20××保险销售辞职报告模板 篇7范文内容,仅供参考借鉴,请按实际需要修改。
20××保险销售辞职报告模板 篇8
尊敬的领导:
您好!
我是xx来到公司上班时间已经一年,辞职的事情我从不曾在这个时候想要提起,无可奈何对于一些计划赶不上变化的情况我也感到十分难受,我是非常喜欢我们公司的文化,喜欢这里日常所接触的事物尽管在工作当中会遇到一些困难,但是对我而言是进步的阶梯,辞职的事情考虑良久,我认为做一名负责任的员工,我还是不应该有所犹豫。
这次辞职的原因主要也是因为对自己工作效率不是很满意,我们公司一直就很重视效率跟质量,想了想自己每天在处理一些工作的时候为什么会比别人慢上很多呢?这是一个大问题,虽然说工作的.时候太急反而不好,可是细细想想我还是有些很大的压力,第一有心理方面的原因,对自己的能力不是很认可,在这方面,也会有一些担忧,第二就是效率慢质量也不唉别人好,这个问题的严重性已经很大了,现在想了想我还是应该提出辞职,主动的去面对这个事情,这是能力的一个问题,我继续下去没有什么正面的影响,反而会耽误了时间,一年来我在公司上班的时候总是回去想这个问题,我的工作效率,总是这样,又怎么说得过去,又怎么去面对自己过去对自己的承诺。
我想了想辞职也是我的一种方式,虽说我在公司一年的工作也是尽职尽责,但是个人的工作效率,一直都是我心里过不去的坎,我走的时候会怀疑这是不是我能力关系,我适不适合做这份工作,这种想法慢慢的诞生了,我真的是非常的担忧,对自己能力的担忧,对工作是否能够做好而担忧,想来想去,只能正视这件事情,我不知道能不能去做好接下来的工作,不能因为个人的能力愿意影响了接下来的日常事务,这是及其的一种不负责表现,我想我还是应该做出抉择,所以现在向您来辞职,准备了良久做好了相关的思想工作,对我而言这正是我希望看到的,我对公司是有感情的,一年的大大小小事情我也经历了很多,不能说是公司的见证者,但是我的在这里的经历一定会让我无比的珍惜,打心里是希望公司能够发展更好。
现在向您提出辞职正是我一直都在纠结的事情,有很多时候不能说说是自己不负责,更多的是我对xx这里抱有太多的情感,这份坚定是不容置疑的,希望您能够理解,有些事情就是计划赶不上变化,望我的辞职的依批准,我感激公司,感激您对我一直的帮助。
此致
敬礼!
辞职人:xxx
20xx年x月x日
以上为20××保险销售辞职报告模板 篇8范文内容,仅供参考借鉴,请按实际需要修改。
20××保险销售辞职报告模板 篇9
尊敬的领导:
俗话说:“纸上得来终觉浅,绝知此事要躬行。”在4s店实习过程中,我深深的感觉工作环境和学校环境的巨大差异。在学校的生活无非就是三饱一倒,无忧无虑;当真正走向工作岗位、走向社会等待我的会更多,究竟是什么我根本无法言语。
初来乍到,工作第一天我就很茫然不知所措。由于对新环境的陌生,公司给我们定了培训计划和流程,以便我们更快的适应新的工作环境。在培训课堂上能学到不少对工作有用的实用的方法。对于刚刚步入工作的我来说,首先要对自己的职业进行规划,为自己做一个定位——我是谁,我要到哪里去,我的职责是什么。要树立一个目标,当然目标人人从小就会树立,但是我的目标不是那种处于游离状态、短期的。我为什么要工作,工作的意义又是什么,是修身——能养活自己,为家里减少负担,自己不仅得到了锻炼,并且带走了工作经验。其次要迅速的转变角色,要从学生转变为员工,从以自我为中心转变为以他人为中心,要把学转变成用。最后要完成自己的目标,正所谓目标是写在石头上的,计划是写在沙滩上的,无论计划怎么变,目标不能变。每个人都想成功,我也一样,但是对我来说成功不如改为成事听着顺耳。在工作中想要成事最不能少的是人,所以要不断的寻找自己的人脉,人脉就是资源,即:成事=别人+自己的努力,所以在刚进入职场最重要的是人脉的建立。
以上说的都很肤浅,可以说不是自己的工作经验,其实我在培训中学到了什么总结开来:
①在工作中要多想自己的错,不要过多在再三的议论别人。
②要努力要吃苦,不要太自私;
③做人好厚道、平淡、低调,多与“有志之士”交流;
④上司没有“错”,少抱怨,多做事;
⑤人在做,天在看,做好自己,与同事和谐相处,建立好自己的人脉;
⑥把每件事做好,人生就会精彩;
⑦工作中理由和借口会给自己的信用打折;
⑧努力学习,工作不代表放弃学习,工作了更应该学习。
工作不能纸上谈兵,说了那么多算是“虚”。既然在4s店工作,那就要必须知道4s——销售、零件供应、售后服务、信息反馈。
公司安排我去洗车房和车间实习学习,在这两个学到了不少实际的工作常识,在洗车房实习后,不仅能明确地说出洗车的步骤,还认识了不少车型,比如:威驰、花冠、卡罗拉、锐志、皇冠、rav—4、霸道、陆地巡洋舰、普锐斯、普瑞维亚(大霸王)等。车间,在师傅的指导下了解了丰田汽车车型间的不同,学会了简单的保养操作,会使用简单的维修工具,能够完成简单的维修任务。
这次实习,让我看到了自己以后在公司要学的有很多,要做的还有更多,同时对自己有了更深刻的认识,也改变了自己以前的一些观念和看法,也对自己有了新的规划,为自己融入社会铺下了第一块垫脚石。同时我也会努力为公司奉献自己的微薄之力,做好每一件事,为公司的向荣而自豪。
特别感谢公司能给我这么一个绝好的机会,让我能在此处任职,并且在此感谢在实习期间对我照顾有加的上司,同事。这次实习让我受益匪浅!
此致
敬礼
辞职人:
时间:20xx年x月x日
以上为20××保险销售辞职报告模板 篇9范文内容,仅供参考借鉴,请按实际需要修改。
以上为佳文《20××保险销售辞职报告模板》全文内容,如《20××保险销售辞职报告模板》对您有帮助,或者您对于《20××保险销售辞职报告模板》有建议,欢迎反馈给我们,以帮助到写《20××保险销售辞职报告模板》方面文案需求的朋友们。