英语成语小故事带翻译
往往在日常生活中,涉及到《英语成语小故事带翻译》,一些人都不知道或者不懂。本篇是一篇教大家写《英语成语小故事带翻译》的范文,希望对各位有所帮助。
英语成语小故事带翻译 篇1
1、程门立雪(程颐、杨时)
出自《宋史·杨时传》:“见程颐于洛,时盖年四十矣。一日见颐,颐偶瞑坐,时与游酢侍立不云。颐既觉,则门外雪深一尺矣。”
释义:学生恭敬受教。比喻尊师。
2、司空见惯(刘禹锡)
出自唐·孟棨《本事诗·情感》载刘禹锡诗:“司空见惯浑闲事,断尽江南刺史肠。”
释义:指某事常见,不足为奇。
3、梦笔生花(李白)
出自五代·王仁裕《开元天宝遗事·梦笔头生花》:“李太白少时,梦所用之笔头上生花,后天才赡逸,名闻天下。”
释义:比喻写作能力大有进步。也形容文章写得很出色。
4、力透纸背(颜真卿)
出自唐·颜真卿《张长史十二意笔法意记》:“当其用锋,常欲使其透过纸背,此成功之极也。”
释义:形容书法刚劲有力,笔锋简直要透到纸张背面。也形容诗文立意深刻,词语精练。
5、成竹在胸(文与可)
出自宋·苏轼《文与可画筼筜谷偃竹记》:“故画竹,必先得成竹在胸中。”
释义:画竹前竹的全貌已在胸中。比喻在做事之前已经拿定主意。
6、赤膊上阵(许褚)
出自明·罗贯中《三国演义》第五十九回:“许褚性起,飞回阵中,卸下盔甲,浑身筋突,赤体提刀,翻身上马,来与马超决战。”
释义:光着膀子上阵。比喻亲身上场,不加掩饰地进行活动。
7、马革裹尸(马援)
出自《后汉书·马援传》:“男儿要当死于边野,以马革裹尸还葬耳,何能卧床上在儿女子手中邪?”
释义:用马皮把尸体裹起来。指英勇牺牲在战场。
8、黄袍加身(赵匡胤)
出自《宋史·太祖本纪》:“诸校露刃列于庭曰:‘诸军无主,愿策太尉为天子。’未及对,有以黄衣加太祖身,众皆罗拜呼万岁。”
释义:五代后周时,赵匡胤在陈桥兵变,部下诸将给他披上黄袍,拥立为天子。后比喻发动政变获得成功。
9、洛阳纸贵(左思)
出自《晋书·左思传》:“于是豪贵之家竞相传写,洛阳为之纸贵。”
释义:比喻著作有价值,流传广。
·0、背水一战(韩信)
出自《史记·淮阴侯列传》:“信乃使万人先行,出,背水陈。赵军望见而大笑。”
释义:表示没有退路。比喻与敌人决一死战。
11、闻鸡起舞(祖逖)
出自《晋书·祖逖传》:“中夜闻荒鸡鸣,蹴琨觉,曰:‘此非恶声也。’因起舞。”
释义:听到鸡叫就起来舞剑。后比喻有志报国的人及时奋起。
12、初出茅庐(诸葛亮)
出自明·罗贯中《三国演义》第三九回:“直须惊破曹公胆,初出茅庐第一功。”
释义:原比喻新露头脚。现比喻刚离开家庭或学校出来工作。缺乏经验。
13、完璧归赵(蔺相如)
出自《史记·廉颇蔺相如列传》:“城入赵而璧留秦;城不入,臣请完璧归赵。”
释义:本指蔺相如将和氏璧完好地自秦送回赵国。后比喻把原物完好地归还本人。
14、退避三舍(晋文公重耳)
出自《左传·僖公二十三年》:“晋楚治兵,遇于中原,其辟君三舍。”
释义:主动退让九十里。比喻退让和回避,避免冲突。
15、乐不思蜀(刘禅)
出自《三国志·蜀书·后主传》裴松之注引《汉晋春秋》:“问禅曰:‘颇思蜀否?’禅曰:‘此间乐,不思蜀。’”
释义:比喻在新环境中得到乐趣,不再想回到原来环境中去。
16、指鹿为马(赵高)
出自《史记·秦始皇本纪》:“赵高欲为乱,恐群臣不听,乃先设验,持鹿献于二世,曰:‘马也。’二世笑曰:‘丞相误邪?谓鹿为马。’问左右,左右或默,或言马以阿顺赵高。”
释义:指着鹿,说是马。比喻故意颠倒黑白,混淆是非。
17、画龙点睛(张僧繇)
出自唐·张彦远《历代名画记·张僧繇》:“金陵安乐寺四白龙不点眼睛,每云:‘点睛即飞去。’人以为妄诞,固请点之。须臾,雷电破壁,两龙乘云腾去上天,二龙未点眼者见在。”
释义:原形容梁代画家张僧繇作画的神妙。后多比喻写文章或讲话时,在关键处用几句话点明实质,使内容生动有力。
18、入木三分(王羲之)
出自唐·张怀瓘《书断·王羲之》:“王羲之书祝版,工人削之,笔入木三分。”
释义:相传王羲之在木板上写字,木工刻时,发现字迹透入木板三分深。形容书法极有笔力。现多比喻分析问题很深刻。
19、讳疾忌医(蔡桓公)
出自宋·周敦颐《周子通书·过》:“今人有过,不喜人规,如护疾而忌医,宁灭其身而无悟也。”
释义:隐瞒疾病,不愿医治。比喻怕人批评而掩饰自己的的缺点和错误。
20、鞠躬尽瘁(诸葛亮)
出自三国·蜀·诸葛亮《后出师表》:“臣鞠躬尽力,死而后已。”
释义:指勤勤恳恳,竭尽心力。
以上为英语成语小故事带翻译 篇1范文内容,仅供参考借鉴,请按实际需要修改。
英语成语小故事带翻译 篇2
据古代印度佛经中讲,古时印度有一个小国,国王名叫镜面王。他信奉释迦牟尼的佛教,每天都拜佛诵经,十分虔诚。可是,国内当时流行着很多神教巫道,多数臣民被它们的说教所迷惑,人心混乱,是非不明,很不利于国家的治理。镜面王很想让其臣民们都归依佛教,于是就想出了一个主意:用盲人摸象的现身说法教育诱导他们。镜面王吩咐侍臣说:“你找一些完全失明的盲人到王城来。”使者很快就凑集了一群盲人,带领他们来到王宫。
使者走进宫殿向镜面王禀报说:“大王,您吩咐找的盲人现已带到殿前。”镜面王说:“你明天一早带领盲人们到象苑去,让他们每人只能触摸大象身体的一个部位,然后马上带他们来王宫前广场。”
第二天上午,镜面王召集所有的大臣和数万平民聚集在王宫前的广场上,沸沸扬扬的人们交头接耳,谁也不知道国王将要宣布什么重大的事情。不一会,使者领着盲人们来到了镜面王的高座前,广场上的人们顿时安静了下来。镜面王向盲人们问道:“你们都摸到大象了吗?”盲人们齐声回答说:“我摸到大象了!”镜面王又说:“你们每个人都讲述一下大象是什么模样的!”摸到大象腿的盲人首先站出来说:“禀告圣明的国君,大象就像一只盛漆的大圆桶。”摸到大象尾巴的盲人说:“大王,大象应该像一把扫帚。”摸到大象腹部的盲人说:“大王,大象确实像大鼓。”随后,摸到大象头部的说大象像大勺子,摸到大象牙的说大象像牛角,摸到大象尾巴后部的说大象像棍杖,摸到大象耳朵的则说大象犹如簸箕。最后,摸到大象鼻子的盲人说:“圣明的大王,大象实在像一根粗绳索。”一群盲人分成了几伙,吵吵嚷嚷,争论不休,都说自己正确而别人说的不对。他们又纷纷到镜面王前争辩说:“大王!大象的模样确实像我说的那样!”这时,在场的臣民见此都大笑不止,镜面王也意味深长地看着众人笑了起来。
以上为英语成语小故事带翻译 篇2范文内容,仅供参考借鉴,请按实际需要修改。
英语成语小故事带翻译 篇3
【拼音】:tiān zhī jiāo zǐ
【出处】南有大汉,北有强胡。胡者,天之骄子也。 《汉书·匈奴传上》
【释义】骄子:父母溺爱骄纵的儿子。老天爷的`宠儿。原指强盛的北方民族胡人,后也指为父母溺爱、放肆不受管束的儿子。
【用法】作主语、兼语、宾语;指有影响的人
【近义词】出类拔萃
【相反词】碌碌无为
【成语故事】:
汉武帝多次派韩安国、卫青、霍去病等大将率军征讨匈奴,每次都取得了胜利,但是还是不能完全消灭匈奴。公元前90年,匈奴单于狐鹿姑又率军南侵,汉武帝派李广利迎敌,被自称天之骄子的匈奴人活捉。汉武帝只好采用和谈才平息事端。
【造句】:
(1) 人生便是一只风筝,只有努力向上飞的那只,才能成为天之骄子。
(2) 她能一举成名,登上影后的宝座,可说是天之骄子了!
(3) 她原来是个阶下囚,现在却成了天之骄子了。
(4) 亚力山大可以说是历史上所有天之骄子的典范。
(5) 天界的天之骄子,魔界的眼中钉,天大圣孙悟空张卫健获钦点为特派往西天取三藏真经的使者以对付一场即将爆发的宇宙风暴,收拾天魔,替天行道。
(6) 在天之骄子班众天之骄子中,又以IQ200又十项全能的天才学生江直树最受人瞩目,更是孔校长深以为傲的斗南之光。
(7) 但只有第二类人才是天之骄子.
(8) 他们大张旗鼓地提供额外的诱因,只要能吸引这些天之骄子来登记就读就好.
(9) 过去的奴隶如今都成了天之骄子,加上北方佬的帮忙,那些最卑贱无知的黑人都爬到了上层。
(10) 尊敬、培养、栋梁、天之骄子、扬起风帆和天天向上等词.
(11) 笨鸟先飞都有翱翔天地的时候,何况像雷鸿这样的天之骄子。
以上为英语成语小故事带翻译 篇3范文内容,仅供参考借鉴,请按实际需要修改。
英语成语小故事带翻译 篇4
【释义】
形容射术高明,百不失一。比喻料事和打算极有把握。
【故事阐述】
苏厉是战国时期从事政治外交活动的谋士。有一次,他听说秦国大将白起将要带兵攻打魏国都城大梁,而大梁一旦被秦占领,附近的西周王室就有危险。于是,苏厉对周王说:“白起这几年打败过韩、赵等国,夺取了许多土地。现在他将要带兵攻打大梁,大梁一旦被白起攻下,周王室就危险了!您应当想办法阻止白起出兵。” 于是周王派苏厉前往秦国。
苏厉对白起说:“从前,楚国有一个人名叫养由基(湖北襄阳人),是一个射箭能手,他距离柳树一百步放箭射击,每箭都射中柳叶的中心,
以上为英语成语小故事带翻译 篇4范文内容,仅供参考借鉴,请按实际需要修改。
英语成语小故事带翻译 篇5
《诗经》中有一首诗是这样写的:彼采葛兮,一日不见,如三月兮。彼采萧兮,一日不见,如三秋兮。彼采艾兮,一日不见,知三岁兮。这是一首怀念人的诗,被怀念者可能是女性。古时的歌谣很多是歌唱爱情的,这首诗可以当做男人思念爱人的歌词,诗的意思是说:我思念中的人儿啊!她在外面采摘葛藤,一天不看见她,就如三个月不见那样!我思念中的人儿啊!她正在野外采摘萧草,一天看不见她,就像有九个月那么长呀!我思念中的人儿啊!她正在野外采摘艾草,一天没有见她的面,就像隔了三年哪!现在人们常以“一日不见如隔三秋”来表达思念之情,就是从此诗中演化出来的,后凝成“一日三秋”的成语。
【一日三秋例句】
金.李俊明《感皇恩.出京门有感》:“一日三秋,寸肠千结。”
清.李渔《蜃中楼.怒遣》:“你去了这几日,就像去了几年的一般,刚合着那一日三秋,书本上的真情话。”
鲁迅《中国小说的历史的变迁》:“然而就并不进化吗?那也不然只是比较的慢,使我们性急的人,有一日三秋之感罢了。”
【一日三秋造句】
三番五次的失望让她明白了什么叫一日三秋,每一刻都要小心翼翼,每一刻都感到痛彻心扉。
以前总觉得它夸大其词,现在尝到了那种麻木不仁的时光真的很难忍,就好比一日三秋般漫长。
以上为英语成语小故事带翻译 篇5范文内容,仅供参考借鉴,请按实际需要修改。
英语成语小故事带翻译 篇6
隋炀帝当政时期,朝廷官员沆瀣一气,政治异常腐败,至使百姓们怨声载道,后来各地的\'农民都武装集结起义。隋朝李渊在长安城称帝,唐朝便在此时建立了,后来李世民带着精兵强将去消灭各部的势力。在李世民与郑王王世充的对战中,就在两军安营扎寨相互对峙的时侯,河北的窦建德率领援兵前来救助王世充,形势突然间对李世民不利,这时李世民跟将士们紧急商量对敌策略。宋州刺史郭孝恪向李世民提议道:“王世充的队其实早就精疲力竭了,只要我们再穷追猛打他马上就要束手就擒,窦建德的兵力虽然很强,但是他的部队刚刚经历长途跋涉,并且粮草供应不上,这是他最致命的地方,我们只要在汜水及虎牢附近占据险要的地势,随机应变就可以将这支队伍消灭掉。”李世民深思熟虑后觉得郭孝恪的策略可行,经过精心布局果然将王世充和窦建德的部队都打败了,取得了最后的胜利。
【随机应变例句】
清.李宝嘉《官场现形记》第四十五回:“总而言之,我们做官,总要随机应变,能屈能伸,才不会吃亏。”
茅盾《雨天杂写》之二:“黄冠缁衣大概只好各备一套,看‘早晚市价不同’随机应变了。”
老舍《四世同堂》三七:“他不晓得自己是时代的渣滓,而以为自己是最会随机应变抓住时机的人。”
【随机应变造句】
他的脑子很灵活,所以每次碰到突然发生的意外情况总是能够随机应变把事情弄得天衣无缝。
这份来之不易的工作得嗓子脆口齿伶俐咬字清楚,脑子快能随机应变,所以一定要胸有成竹有自信。
以上为英语成语小故事带翻译 篇6范文内容,仅供参考借鉴,请按实际需要修改。
以上为佳文《英语成语小故事带翻译》全文内容,如《英语成语小故事带翻译》对您有帮助,或者您对于《英语成语小故事带翻译》有建议,欢迎反馈给我们,以帮助到写《英语成语小故事带翻译》方面文案需求的朋友们。